The MSG_ERRQUEUE control buffer was a plain [u8; N], which only
guarantees byte alignment. recvmsg's cmsgs() walks cmsghdr references
out of that storage and requires cmsghdr alignment, so this mirrors
the parent module's #[repr(align(8))] ControlBuffer instead of relying
on incidental stack alignment.
Migrate the Linux client's receive kernel timing from SO_TIMESTAMPNS to
SO_TIMESTAMPING with RX_SOFTWARE + SOFTWARE, reported via
SCM_TIMESTAMPING instead of SCM_TIMESTAMPNS. Linux documents fallback
quirks when SO_TIMESTAMP[NS] and SO_TIMESTAMPING are both enabled on a
socket, so this establishes one unambiguous software-timestamp facility
before client TX timestamp work builds on the same API.
ReceiveMeta.kernel_rx_timestamp semantics, PacketMeta propagation, and
all PR #100 downstream OWD/RTT/IPDV behavior are unchanged. The receive
control buffer is now sized deliberately from cmsg_space::<T>() instead
of an unexplained fixed constant.
Also add safe, test-only Linux primitives that a follow-up change needs
for client TX timestamping: SO_TIMESTAMPING TX flag construction,
nonblocking MSG_ERRQUEUE parsing, and extended-error classification
that distinguishes a genuine send-timestamp completion from a malformed
timestamp record and from a real socket/network error. Production
sockets do not enable SOF_TIMESTAMPING_TX_SOFTWARE and nothing drains
the error queue in production; these primitives only run under
#[cfg(test)].
Nils Andreas Svee