Enable switching between different RTT metrics in multi-target mode and add color-coded labels to the target table for better correlation with graph series.
Refine the TUI event loop to explicitly handle different exit conditions and ensure sessions stop correctly on idle timeouts or interruptions. Update UI labels to clarify when metrics or headers refer specifically to the first target in multi-target sessions.
Enable simultaneous probing of multiple targets within the TUI using a new target status table and multi-series RTT graph. Refactor target resolution logic into a shared module to support consistent behavior across CLI and TUI components.
Treat late replies as diagnostic events without RTT metadata to ensure consistent TUI statistics and add a visibility toggle for warning events in the packet panel.