Switch from the automatic GITHUB_TOKEN to a Personal Access Token to resolve unauthorized errors when writing packages to the Gitea registry.
Introduce a multi-platform build pipeline to automate the publication of a minimal, statically linked irtt-server image to Gitea and GHCR.