Split the monolithic `probes_replies.rs` file into logical submodules and expose internal packet processing methods to improve test maintainability and coverage of boundary conditions.